Що змінилося для українців у 2026 році
15 квітня 2026 року в Іспанії опублікували Королівський декрет 316/2026 (Real Decreto 316/2026). Він прямо дозволив людям із тимчасовим захистом подавати з території Іспанії на ті дозволи на перебування й проживання, процедуру яких можна починати всередині країни. До них належать, зокрема, дозволи за статтею 125 міграційного регламенту та законом 14/2013.
22 червня 2026 року Міністерство міграції видало інструкцію SEM 2/2026 (Instrucciones SEM 2/2026). Вона пояснила практичний перехід: зміну статусу на дозвіл на проживання і роботу, доступ до легалізації через укорінення, правила для дітей і студентів, зарахування строку проживання та момент відмови від тимчасового захисту.
Які варіанти ВНЖ варто перевірити
Правильний маршрут залежить не від того, який дозвіл популярніший, а від ваших фактів: формату роботи, джерела доходу, професійного досвіду, складу родини, навчання та строку проживання в Іспанії.
| Маршрут | Кому варто перевірити | На чому тримається заява |
|---|---|---|
| Проживання і робота за наймом | Тим, хто має відповідні трудові відносини в Іспанії | Договір, роботодавець і виконання вимог конкретної процедури |
| Власна діяльність | Самозайнятим (autónomo) або тим, хто має реальний бізнес-проєкт | План діяльності, ресурси, кваліфікація та дозволи, якщо потрібні |
| Віза цифрового кочівника | Віддаленим працівникам або фахівцям з іноземними компаніями й клієнтами | Дистанційна робота, кваліфікація, дохід, тривалість співпраці та соціальне страхування |
| Легалізація через укорінення (arraigo) | Тим, хто виконує вимоги одного з видів цієї процедури | Дворічний строк перебування та окремі умови соціального, трудового, сімейного або навчального маршруту |
| Родина громадянина Іспанії | Членам сім’ї громадянина Іспанії | Сімейний зв’язок і вимоги відповідної сімейної процедури |
| Навчання | Студентам, які підпадають під доступну процедуру | Тип і формат навчання; у частині випадків — легалізація через навчання (arraigo socioformativo) |
| Довгострокова резиденція | Тим, хто наближається до п’яти років законного безперервного проживання | Строк проживання та дотримання правил щодо безперервності |
Якщо ви працюєте дистанційно на іноземну компанію або клієнтів, окремо прочитайте гайд про візу цифрового кочівника в Іспанії. Там зібрані вимоги до досвіду, доходу, документів і подання через іспанський підрозділ, що розглядає заяви міжнародних фахівців.
Легалізація через укорінення (arraigo) після тимчасового захисту
Інструкція SEM 2/2026 прямо дозволяє людям із тимчасовим захистом звертатися по дозволи на підставі укорінення за статтею 125. Час, проведений в Іспанії під тимчасовим захистом, повністю зараховується до дворічного строку безперервного перебування, який є спільною передумовою для відповідних видів arraigo.
| Вид | Кому варто перевірити | Спеціальна підстава |
|---|---|---|
| «Другий шанс» (arraigo de segunda oportunidad) | Тим, хто втратив попередній звичайний дозвіл за обставин, які допускає процедура | Історія дозволу та причина, через яку його не продовжили |
| Соціальне укорінення (arraigo social) | Людям із відповідними сімейними зв’язками або підтвердженою інтеграцією | Родинні зв’язки й кошти або висновок про інтеграцію — залежно від ситуації |
| Соціально-трудове укорінення (arraigo sociolaboral) | Тим, хто має одну чи кілька відповідних пропозицій роботи | Умови договору, робочий час, оплата та спроможність роботодавця |
| Укорінення через навчання (arraigo socioformativo) | Тим, хто готовий проходити передбачене процедурою навчання | Допустима програма, запис або зобов’язання та висновок про інтеграцію |
| Сімейне укорінення (arraigo familiar) | Людям із конкретною сімейною підставою, визначеною регламентом | Точний родинний зв’язок; дворічний строк не слід автоматично переносити на цей вид |
Для первинної перевірки зберіть:
- картку резидента (TIE) та рішення про тимчасовий захист;
- історичну довідку про реєстрацію за місцем проживання (empadronamiento histórico) та інші муніципальні записи;
- медичні, шкільні, трудові та інші офіційні докази за різні місяці;
- документи про роботу, навчання, родинні зв’язки або інтеграцію — залежно від маршруту;
- хронологію виїздів з Іспанії з квитками та сторінками паспорта.
Робота за наймом чи власна справа після тимчасового захисту
Чинне право працювати за тимчасовим захистом не замінює вимоги нової заяви. Для найманого маршруту окремо перевіряють цільовий дозвіл, контракт і роботодавця; для власної діяльності — життєздатність проєкту, ресурси, кваліфікацію та ліцензії, якщо вони потрібні.
| Ситуація | Перевірте насамперед | Не плутайте |
|---|---|---|
| Робота за наймом в Іспанії | Тип дозволу, умови договору, фінансову й реєстраційну спроможність роботодавця | Право працювати за захистом не є автоматичним схваленням нового ВНЖ |
| Власна діяльність (cuenta propia) | Реальну послугу або бізнес, прогноз коштів, інвестиції, кваліфікацію, ліцензії та попит | Реєстрація як самозайнятої особи сама по собі не є готовим міграційним бізнес-планом |
| Віддалена робота на іноземну компанію або клієнтів | Іноземну компанію або клієнтів, дистанційність, дохід, тривалість співпраці та соціальне страхування | Віза цифрового кочівника — окремий маршрут за законом 14/2013, а не різновид дозволу на власну діяльність |
Для іноземної дистанційної роботи використовуйте детальну перевірку з гайда про візу цифрового кочівника.
Чи зараховується захист до п’яти років проживання
Так. SEM 2/2026 встановлює, що весь час, протягом якого людина мала дозвіл на проживання в межах тимчасового захисту в Іспанії, зараховується до п’ятирічного строку законного й безперервного проживання для національної довгострокової резиденції. Якщо після захисту ви отримали інший дозвіл, ці періоди складаються.
Коли відмовлятися від тимчасового захисту
Правильна послідовність — спочатку подати заяву на новий дозвіл і отримати позитивне рішення. Лише після отримання нового дозволу потрібно формально відмовитися від статусу тимчасового захисту. Підтвердження такої відмови подають під час оформлення нової картки резидента.
Робота й подорожі, поки заяву розглядають
Відповідь залежить від конкретної процедури. Поки тимчасовий захист чинний і ви від нього не відмовилися, саме він залишається поточною підставою проживання й роботи. Подання нової заяви не робить будь-яку поїздку автоматично безпечною.
До виїзду з Іспанії перевірте:
- чи чинні паспорт, TIE та сам статус, навіть якщо на картці надрукована стара дата;
- чи не надійшло електронне повідомлення або офіційний запит на додаткові документи зі строком відповіді;
- чи допускає процедура повернення з наявними документами та чи потрібен окремий дозвіл на повернення (autorización de regreso);
- чи не вплине відсутність на безперервність проживання для легалізації через укорінення (arraigo) або отримання довгострокової резиденції (larga duración);
- чи синхронізовані статуси дітей та інших членів родини.
Як скласти безпечний план переходу
- 01
Зафіксуйте поточну ситуацію
Запишіть дату початку захисту, історію проживання й виїздів, роботу, дохід, навчання, склад родини та строк дії документів.
- 02
Оберіть не більше двох реалістичних маршрутів
Порівняйте їх не за назвою, а за вимогами, які ви вже можете підтвердити документами.
- 03
Знайдіть слабкі докази
Перевірте договори, рух коштів, стаж роботи, реальність діяльності, сімейні документи та безперервність проживання.
- 04
Підготуйте документи у правильній черзі
Не замовляйте всі довідки одразу: частина з них має обмежений строк придатності, а склад пакета залежить від обраного дозволу.
- 05
Подайте нову заяву, не втрачаючи чинний статус
Дотримуйтеся процедури конкретного дозволу й відмовляйтеся від захисту лише після позитивного рішення.
Якщо тимчасовий захист ще не оформлено або вам потрібно відновити послідовність документів, почніть із інструкції про тимчасовий захист і картку резидента. Для тих, хто переїжджає з Польщі, діє окрема логіка перенесення статусу — дивіться гайд про захист в Іспанії після Польщі.
Питання читачів
Часті запитання
Чи можна перейти з тимчасового захисту на ВНЖ у 2026 році?+
Так. Після змін 2026 року люди з тимчасовим захистом можуть подавати з Іспанії на дозволи, процедуру яких можна починати всередині країни. Але потрібно виконати всі вимоги конкретного дозволу.
Чи можна перейти з тимчасового захисту на Digital Nomad?+
Так, цей маршрут передбачений законом 14/2013 і може бути доступним для подання з Іспанії. Потрібно підтвердити дистанційний формат роботи, кваліфікацію, достатній дохід, відносини з іноземною компанією або клієнтами та інші вимоги. Перевірте їх у повному гайді про Digital Nomad Visa.
Чи зараховується час тимчасового захисту для arraigo?+
Так. Instrucciones SEM 2/2026 встановлює, що цей час повністю зараховується до дворічного строку перебування для arraigo. Окремі вимоги обраного виду arraigo все одно потрібно виконати.
Чи зараховується тимчасовий захист до довгострокової резиденції?+
Так. Час під тимчасовим захистом в Іспанії повністю зараховується до п’ятирічного строку для національної довгострокової резиденції та додається до часу за наступним дозволом.
Коли потрібно відмовитися від тимчасового захисту?+
Після отримання нового дозволу на проживання. Підтвердження формальної відмови подають під час оформлення нової картки резидента. Завчасно відмовлятися від захисту не слід. Якщо ви ще оформлюєте сам захист або картку, відкрийте практичний гайд про тимчасовий захист.
Чи потрібен трудовий договір для переходу на ВНЖ?+
Не для кожного маршруту. Договір може бути ключовим для робочого дозволу, але Digital Nomad, власна діяльність, сімейна підстава, навчання або окремі види arraigo мають інші набори вимог.
Які п’ять видів arraigo діють у 2026 році?+
Чинний регламент передбачає arraigo de segunda oportunidad, social, sociolaboral, socioformativo та familiar. Вони мають різні спеціальні підстави; дворічний строк і трудовий договір не можна автоматично застосовувати до всіх п’яти.
Чи можна працювати, поки розглядають заяву на новий ВНЖ?+
Потрібно дивитися конкретну процедуру. Якщо тимчасовий захист залишається чинним і ви від нього не відмовилися, право працювати продовжує спиратися на захист. Нове подання саме по собі не створює однакових прав для всіх маршрутів.
Чи зараховується тимчасовий захист для громадянства Іспанії?+
Не переносіть правило про larga duración автоматично на громадянство. Це інша процедура зі своїми строками законного проживання, вимогами до безперервності та доказів; перед довгостроковим плануванням потрібна окрема перевірка.